当前位置:网站首页 > 公众服务 > 烟草知识

烟标上的扑克牌

  人们一直误以为扑克牌来自于欧洲人的发明,其实不然,最早扑克牌的雏形源于中国。中国古代,尚未发明纸张,古人就用树叶替代纸张,当时被称为“叶子戏”的这种游戏工具,既可以游戏,亦可以博弈,并盛行于唐宋时期。据史料:大约在公元13世纪,中国的“叶子戏”流传至欧洲,逐渐形成了塔罗牌,再演变为扑克牌,成为今天家喻户晓的扑克游戏和比赛。

  烟标上的扑克牌

  上海中国德龙烟草公司出品的“茄克”牌卷烟。

  二十世纪二十年代,上海中国德龙烟草公司出品了“茄克”牌卷烟。正版上,一个似眼眸的框内,是四个花色不同扑克牌“J”牌面的代表肖像,骑士先生神情严肃,英姿飒爽,观者却耳熟能详。在其上下分别用中英文字,标明了卷烟品牌及厂商名称。副版中央蓝色底,圆框内,是扇形展开的四张不同花色的扑克牌“J”,其上下则都为中文字的烟标名称及其厂名。四张“J”牌面,代表四位不同的骑士,他们都极具勇敢与忠心,因此被载入扑克牌予以纪念。

  整幅烟标由湖绿颜色担当主色调,配以藏青色和金色,辅以扑克牌不同花色图案形成的彩色,洋味很浓,几可乱真是舶来品。10支装的卷烟规格,在当时是颇为流行且较普遍的一种卷烟规格。

  烟标上的扑克牌

  南洋兄弟烟草公司出品的“王牌”卷烟。

  二十世纪三十年代,南洋兄弟烟草公司出品了“王牌”卷烟。这张烟标长146MM,宽74MM。“王牌”即“KING”,扑克牌“K”牌面。该卷烟标正版与副版的图案一模一样,烟标中央向左倾斜45度的一张方块“K”扑克牌,其上写有大大的金色英文字母“KING”,其下为南洋兄弟烟草公司出品的英译文。整幅烟标没有一个中文字,左右骑缝处则各印有红色的“10 CIGARETTES”,即该卷烟规格为十支装。方块“K”牌面,就是凯撒大帝(朱利叶斯·凯撒),为罗马共和国终生的执政官,后出任高卢总督。四张花色的“K”牌面,南洋公司为何只取其方块花色呢?因为在四张花色“K”中,只有这张方块“K”为凯撒大帝手持战斧的侧面像,其余三张人物均为正面像。可能厂商是为了标新立异,从中亦能投射出其生产的卷烟与众不同吧。如此设计的烟标,握于手掌,更像是拿了一副扑克牌,雌雄难辨,颇有玩味。

  烟标上的扑克牌

  鸿顺烟厂出品的“JOKER”卷烟。

  二十世纪四十年代,鸿顺烟厂出品了“JOKER”卷烟,即“捷克”卷烟,此“捷克”非彼捷克(捷克斯洛伐克)。捷克烟标只是“JOKER”的直译音,而“JOKER”英意译为“小丑”,也就是扑克牌中的百搭,大小怪,与捷克国家毫不相干。烟标正版上椭圆形框,似覆在菱形花纹扑克牌的背面上,其内为一个中世纪卫士的肖像,并不是小丑的相貌。副版上画有一个倾斜的蓝色纸牌套子,套内呼之欲出一些扑克牌,面上两张分别是黑桃“A”和红桃“K”牌面,即一副扑克牌中牌面点数的最大数和最小数。而在桥牌中,扑克牌“A”确是最大的。当然,不同的扑克牌游戏,有其不同的游戏规则。鸿顺烟厂设计“捷克”烟标,取百搭大小王及其这两张牌面作为烟标的主角,自有他的设计理念和商业用意,或许迎合当时人们的喜好,或是市场竞争的需要,在此,看者只能揣摩,不加定论。

  把碎片化的知识放入一个烟标,寓教于乐;把熟悉的游戏工具融入一个烟标,喜闻乐见;终究是能赢得人心,并日久弥新的。烟标上的扑克牌如是。

(作者:盛仰红 来源: 中国烟草博物馆)